Characters remaining: 500/500
Translation

dân quê

Academic
Friendly

The Vietnamese word "dân quê" is a noun that refers to "country-folk" or "peasants." It describes people who live in rural areas, typically in villages or the countryside, rather than in cities.

Usage Instructions:
  • "Dân quê" can be used to talk about the lifestyle, culture, or characteristics of people from the countryside.
  • It is often used in conversations about rural life, agriculture, and traditional customs.
Example Sentence:
  • "Dân quê thường sống gần gũi với thiên nhiên." (Country-folk often live close to nature.)
Advanced Usage:

In more advanced contexts, "dân quê" can also imply certain cultural traits associated with rural living, such as simplicity, hard work, and strong community ties. It can be used in discussions about social issues, rural development, or cultural preservation.

Word Variants:
  • "Dân thành phố" (city-folk) – This term is often used in contrast to "dân quê" to describe people living in urban areas.
Different Meanings:

While "dân quê" primarily refers to country-folk, it can sometimes carry a connotation of being unsophisticated or lacking in urban manners, depending on the context. However, this usage can be seen as derogatory, so it's essential to use it carefully.

Synonyms:
  • "Người nông dân" – This means "farmer" and is more specific to those who engage in agriculture.
  • "Người quê" – This means "local people" or "people from the countryside" and can be used more broadly.
noun
  1. country-folk; peasant

Similar Spellings

Comments and discussion on the word "dân quê"